lundi 15 novembre 2010

jeudi 4 novembre 2010

En reprenant la base d’un texte de Marguerite Duras, nous avons écrit un poème :

Tout est devenu vert

C’est vert

C’est surprenant tellement c’est joli

C’est du vert venu des arbres

On vit. On s’émerveille.

Et le bonheur envahit tout.

Le vert de tes yeux, comme le cristal.

mardi 2 novembre 2010

atelier d'écriture jeudi 28 octobre 2010

« Miriam est réfugiée dans votre pays. Elle est arrivée il y a deux mois, fuyant et craignant pour sa vie à cause des circonstances économiques ou de ses convictions politiques »

A partir de cette histoire et d’une photo, les apprenants ont dû imaginer un article sur les circonstances de la fuite de Miriam, sur ses conditions de vie et son adaptation au sein de son pays d’accueil.





Miriam est toujours inquiète pour sa vie, sa famille, son pays et décide d’économiser de l’argent pour fuir en France. Elle vend sa maison et laisse toutes ses affaires. Elle marche longtemps, fait du stop, puis se cache dans un bateau pour venir en France. Arrivée ici, elle cherche des organismes qui aident les étrangers. Elle se sent enfin en sécurité, hors de danger. Puis elle essaye de s’intégrer à la vie française et peu à peu elle retrouve le moral, même si parfois elle se sent rejetée. Miriam éprouve de la reconnaissance pour la France car ici elle est tranquille. Quelques mois plus tard, elle reçoit les papiers pour rester en France. La vie va commencer ! La vie n’est pas facile mais Miriam est très contente et très heureuse car elle pourra donner à son enfant tout ce dont il a besoin.

Hulya, Médiné, Yamina, Min, Marjorie





Miriam vient du Tchad. Elle a trente-cinq ans. Il y a la guerre civile dans son pays. Après l’enlèvement de son mari, elle a eu peur pour sa vie et celle du bébé qu’elle avait dans son ventre. Elle a décidé de se sauver. Elle a vendu tout ce qu’elle avait pour payer un passeur. Elle s’est cachée dans le coffre d’un camion est a traversé plusieurs pays pour arriver à Alger. Elle est restée neuf mois en Algérie. Là-bas, elle a trouvé un passeur pour aller jusqu’en Espagne cachée comme une souris dans la coffre d’un camion de marchandise sur un bateau. Toujours cachée dans le coffre, on l’a conduite jusqu’à Marseille. Une fois arrivée en France, elle pense d’abord à sa vie et à celle de son bébé : elle se dévrouille pour se renseigner sur ce qu’elle doit faire. On lui a conseillé d’aller au Secours Catholique où on lui donnerait un lit, des vêtements. Après deux mois, elle s’est bien adaptée et elle est soulagée d’être en France où elle va pouvoir continuer sa vie avec son enfant.

Thi Cam, Zainab, Rebiha, Tassadit, Fatima N.